È un passaggio obbligato per ogni giornale del mondo, ma questo ha un significato particolare e riguarda la strategia mediatica del Vaticano: L’Osservatore Romano, il quotidiano della Santa Sede, ha lanciato oggi un nuovo sito internet (www.osservatoreromano.va) destinato a moltiplicarne la diffusione in ogni angolo del pianeta. Oggi l’edizione quotidiana viene pubblicata solo in lingua italiana, nelle altre edizioni è settimanale (inglese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, malayalam e, ancora, italiano) o mensile (polacco), per circa 400 mila copie cartacee complessive. Lanciata in occasione dell’«inizio del settimo anno di pontificato di Benedetto XVI», la nuova veste grafica ha rivoluzionato il vecchio sito, più spartano, ma non si tratta solo di questo: il progetto, spiega il direttore Giovanni Maria Vian, prevede che il quotidiano online venga «progressivamente tradotto nelle altre lingue, a cominciare dall’inglese e per gli articoli principali». CONTINUA FONTE: CORRIERE.IT